정관사, 부정관사
영어에서 "the"를 정관사, "a, an"을 부정관사라고 합니다. 뭔가 복잡한 느낌의 단어입니다. 먼저 "관사"라는 단어의 출처는 역시 일본어에서 출발한 것으로 보입니다. "冠詞"라는 한문은 일본어에도 그대로 있고, 한자 사전에도 그대로 있습니다. 冠詞에서 冠은 "갓"을 의미합니다.
당장 "관사"라는 말을 대체할 한국어를 찾기는 쉽지 않습니다. 왜냐하면, 한국어 문법에는 그런 종류의 요소가 없으므로 없는 말을 억지로 만들어내야 합니다. 그렇다면 ..
